ترجمة : عادل عزالدين الأشول - محمد عبد القادر عبد الغفار - نبيل عبد الفتاح حافظ - عبد العزيز السيد الشخص
مراجعة : عبد السلام عبد القادر عبد الغفار
نشر : الدار الدولية للنشر والتوزيع
مقدمة المؤلف
يمكن تعريف علم النفس بأنه الدراسة العلمية للسلوك ، ويحاول علم النفس مساعدتنا على فهم و تفسير - كيف ولماذا - تسلك الكائنات الحية بالطريقة التي تسلك بها ، وينبغي أن تأخذ في اعتبارك عند دراسة هذا الموضوع أن علم النفس يعتمد على بيانات وأدلة موضوعية دقيقة ، ولا يعتمد على ما يشيع من معلومات و يقبله الناس بوجه عام .ويلقي هذا المجلد نظرة شاملة على المبادئ الأساسية لعلم النفس . و يمكن استخدامه كوسيلة للتعلم الذاتي - بجانب أحد الكتب المدرسية المستخدمة - أو كوسيلة إضافية للتدريس في حجرة الدراسة أو في المعمل .
ويبدأ كل فصل من فصول هذا الكتاب بتقديم عرض موجز المبادئ النفسية مع توضيح معظمها بالأمثلة ، ويعقب المناقشة النظرية في كل فصل مجموعة من المشاكل وحلولها التي تستخدم لتوضيح المبادئ ، وكثيرا ما تتضمن تنقيحات لهذه المبادئ ، وختاما يتضمن كل فصل ثبتا بالمصطلحات الأساسية . لأن علم النفس شأنه شأن غيره من العلوم له مصطلحاته الخاصة التي تعد معرفتها أما ضروريا بالنسبة للطالب الذي يرغب في الإلمام الدقيق بموضوع علم النفس .
ويحتوي هذا المجلد أيضا على ثلاثة امتحانات و امتحان نهائی ، إذا ما أخذت كل امتحان وقارنت إجاباتك بالإجابات الموجودة حينئذ تستطيع تحديد مستوى فهمك واستيعابك للمبادئ الأساسية لعلم النفس .